Quarter Life Crisis

The world according to Sven-S. Porst

« Application NamesMainRelaxed »

Summer Time

248 words

Summer time, CEST, is about to begin as I am writing this. This means there'll be one hour less sleep tonight but in exchange sunset will be later, meaning it's less likely that I'll retrurn home in the dark. As far as I am concerned it could be summer time all year.

To make me rise an hour early just like daylight savings time.

Bloodhound Gang, The Bad Touch

I know that kind of music is crap but I must admit I am mildly amused by the mentioning of summer time in lyrics. Of course the Bloodhound Gang weren't terribly original there as the topic had already been brilliantly used (pioneered?) in music by Tocotronic in 1996 or so

Ich weiß nicht wie konnte das geschehen
Die Welt kann mich nicht mehr verstehen
Ich bin heute morgen aufgewacht
Und es war noch mitten in der Nacht

Und ich weiß nicht genau ob es so etwas gibt
Und ob es an der Zeitumstellung liegt

Ich weiß nicht wie konnte das geschehen
Die Welt kann mich nicht mehr verstehen
Ich möchte alle meine Freunde sehen
Ich bin erst wach wenn sie schon schlafen gehen

Und ich weiß nicht genau ob es so etwas gibt
Und ob es an der Zeitumstellung liegt

Tocotronic, Die Welt kann mich nicht mehr verstehen

It's definitely one of the few danceable songs by Tocotronic and I DJed it at Offbeat when trying to 'educate' and fool my fellow punters into dancing to non-English music.

March 30, 2003, 3:14

Add your comment

« Application NamesMainRelaxed »

Comments on

Photos

Categories

Me

This page

Out & About

pinboard Links

♪♬♪

Received data seems to be invalid. The wanted file does probably not exist or the guys at last.fm changed something.

People

Ego-Linking